Mr. Speaker, it is my honour and privilege to kick off the adjournment debate and also the return of Parliament under the banner of the incompatibility of the Conservative program with the realities of the communities in my riding.
Although the purpose of the original question put to the Minister of Indian Affairs —this minister's title has changed a number of times, but I am a traditionalist—was to expose this government's lack of respect for environmental and aboriginal socio-cultural imperatives, I must say that this attitude also extends to all of my constituents.
Like my colleagues, I was called to travel in my riding on a number of occasions during the summer to give speeches and make public appearances. Each time, I made a point of emphasizing the fact that the Conservative members were probably doing damage control. In other words, a number of concrete legislative measures that were adopted and implemented over the course of the year were received with trepidation and curtailed enthusiasm throughout the country.
I come from a riding where natural resources play an important role. We have a growing forestry industry and some mining is also taking place. The fishery, and its associated economic value, has also recently made some gains.
It is important to understand that we are seeing people throughout the world take a stand. This is not something that has been happening only in the past year; rather, it is an ongoing trend. My riding is no exception. People are taking a stand, in both word and deed, that often goes against the current government's agenda. Ordinary citizens are becoming more aware of the fact that the exploration and use of resources at all levels are likely to be harmful and to have a negative impact on their quality of life. I am going to make a distinction between corporate citizens and ordinary citizens in this speech.
That being said, I would like to point out that, any time I speak in public, I emphasize the fact that this government should invariably reconsider many of its positions, particularly in terms of the environment, if it wants to maintain the small amount of public support it has for its legislative measures and the action it is taking.
With regard to this small amount of public support, the focus of the Conservatives' agenda is first and foremost to please industry and the corporate machine. Often, these measures promote economic growth. However, social and cultural growth, as well as environmental considerations, are often left by the wayside in the measures that this government is planning and using. Now, the Conservatives will likely have to reconsider their position because, in the end, the corporate citizen has only a very small influence when it comes to exercising the right held by every ordinary citizen, and that is the right to vote.
The next general election in 2015 will be decisive; the current government will have to reposition itself and reassess its actions to ultimately respond to the expectations of ordinary citizens.