Mr. Speaker, the member is on the right track. We can prohibit reprisals, but to make that effective is a different matter. As I am not a member of the committee, I would urge committee members to seek advice on that from people who know about these things. The legislation does not adequately address it right now. The mere fact of what it prohibits shows the many ways in which someone who complains might encounter reprisals of one form or another.
Again, perhaps there has to be someone very senior in the force who should be designated to be proactive on this, someone whose job would be to make sure that a complainant were not treated negatively as a result of a complaint. Having a specific officer or a specific division in charge of that might be one way.
As for Chinese walls, we cannot get around the fact that it is known that someone complained. Therefore, someone may need to have proactive role of taking on that responsibility. I would look to advice from experts perhaps to tell us how that could be done.