Mr. Speaker, the member mentioned that this is a PMO-directed initiative, that it brings in a bunch of different bills and laws and puts it into one omnibus bill. We have seen what happens to PMO-driven agendas. We see it in the other House.
I can assure the member that Canadians are paying attention to what is happening in this House when Conservatives are trying to ram through omnibus bills. In 2015 they will provide the answer to the Conservative government and elect an NDP government.