Mr. Speaker, would my colleague like to comment on the extra dangers and risks that are involved with transporting diluted bitumen? We know that the Enbridge spill in Michigan on the Kalamazoo River has proven to stymie all sorts of normal methods of cleaning up oil spills and that it seems to have different properties from other kinds of oil.
Given that the whole question of tankers on the west coast is tied to the government trying to get diluted bitumen out to the west coast, I wonder if my colleague could comment.