Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his speech.
Since he is a member of the Standing Committee on Justice and Human Rights, I would like to ask him a question about how the government has proceeded with other bills, including Bill C-30, for example.
How has the government proceeded and what could be done to improve this aspect? The opposition has proposed concrete solutions. I wonder if my colleague could talk about what this government could do better.