Mr. Speaker, I would like to begin by congratulating my colleague on his speech.
In his speech, he referred to the R. v. Tse decision of the Supreme Court of Canada rendered on April 13, 2012.
I would like him to say more about how this decision took into account the Canadian Charter of Rights and Freedoms. I would also like him to speak about the impact of this new iteration of the bill, Bill C-55, which complies with the rule of law—whereas Bill C-30 was the very opposite of this new bill.