Mr. Speaker, I thank my colleague for her question. Obviously I agree with what she says. In the case of Bill C-30, there was a lack of vision, a lack of consultation and a lack of transparency. Fortunately, this piece of legislation was scrapped.
As far as Bill C-55 goes, it took the Supreme Court ruling on the unconstitutionality of the bill for the government to once again set about doing its homework.
Unquestionably, the invasion of privacy is a critically important consideration. Since this bill respects the rule of law and strikes a balance between privacy concerns and investigations that can be carried out, I think it is a step in the right direction and that is what is important.