Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague from Rosemont—La Petite-Patrie both for his speech and his exchange with the Conservative member, who is obviously not listening to Canadians.
Before I ask my question, I would like to say that when the NDP is in power it will make the military justice system fairer for members of our armed forces who risk their lives to serve Canada. The members opposite can take notes if they want to change their policies. The Conservative government has been systematically incapable of putting in place appropriate mechanisms to ensure the independence of the Military Police Complaints Commission and the courts of the military justice system.
I will now put a question to my colleague, who takes note of amendments no matter who proposes them. Can my colleague tell me why the NDP will support the amendments? I would like him to talk to us about amendment no. 6021288, which was proposed by a colleague in the House of Commons.