Mr. Speaker, I thank my esteemed colleague for his question.
I will answer in another way. I hope he took the time to listen to my speech. After passing Bill S-9 relatively quickly, we will have to implement it and meet our international obligations. However, Bill S-9 will not be enough. I hope that the member was listening carefully.
Will the government implement measures to ensure that Bill S-9 is not just a document that is not worth the paper it is written on? We have to be able to secure sites and have adequate police resources to deal with this famous terrorist threat. Above all, the provinces must be able to use radioactive material in a safe manner.