Mr. Speaker, first, I certainly join the member opposite in expressing his condolences for the lost life. We certainly share his sentiments in that regard.
With regard to Mr. Caissie, I thank my colleague for his notice on this question. He should know that I did contact Daniel Caron, the head of Library and Archives Canada, who is looking into this matter. Hopefully Mr. Caissie will get his information by the end of the day today. We will look into why false information was sent, because clearly is something that should never happen.