Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for the question.
In fact, the NDP does support good crime legislation. I believe we began with Bill C-2, immediately after the election, when we suggested working with the Conservatives to quickly pass a bill that would make it easier to hold megatrials for criminal gangs. We are not afraid to support good bills; we are proud to do so.
I understand the evidence that was presented in committee. However, we have to realize that it was somewhat ambiguous.
My colleague mentioned that the RCMP had enough resources. However, this is what it says on the RCMP website:
There are instances when the costs of witness protection may impede investigations, particularly for smaller law enforcement agencies.
Major police forces across Canada and the associations that represent them believe that the resources are generally available. However, in very specific local situations, there may not be enough resources, and this can compromise the safety and proper protection of witnesses.
The evidence is contradictory, and that is why we are asking for a guarantee from members of the government. They must assure us that, if there are not enough resources, they will be the first ones to fight for additional resources and to ensure that Bill C-51 is in reality a good law.