Mr. Speaker, the one thing that has not been talked about, and I agree with the quote the member used, is the question of crucial investments. I think she said crucial investments in human resources and physical infrastructure. That needs to be done.
However, there are some corollary items that need to be dealt with. I am just thinking of one, which is housing. Part of the problem with a lot of first nations in northern Ontario is that they do not have adequate housing or the housing infrastructure to ensure that these water systems work and to make sure that they are there.
We can talk about regulations, saying that people have to be trained and this is what happens with water coming in and out. The fact of the matter is that housing is very inadequate on many first nations. Many of them are without running water. It is not just a question of a water system here and a water system there, it is also a question of making sure the total infrastructure has the funding to make it all work.