Mr. Speaker, I would like to thank the chair of my committee, the Standing Committee on Finance, for his speech. He is a man for whom I have a great deal of respect, and I hope the feeling is mutual. He can tell you if that is the case.
Naturally, I would like to thank him for his speech in which he described a whole range of measures. His speech covered a lot of things. Unfortunately, what he failed to mention were all the shortcomings or things that might be missing.
Of course, I spoke about Cartier-Brébeuf Park, which is located in my riding of Beauport—Limoilou, an important place in our history. It is a key place for the entire country in terms of the French presence here in Canada. While I was listening to my colleague talk about winter sports, among other things, I could not help but think about the plight of Forillon Park, which has not lived up to its potential. Unfortunately, major cuts are being made to this park, which is a natural wonder and a cultural treasure.
I would like my colleague to explain how Forillon Park could benefit from the measures set out in the bill.