Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for her speech and for all the points she raised.
She mentioned that a number of voices have been raised against this bill, including the Canadian Medical Association, the Canadian Nurses Association and many other experts.
Last summer, an editorial in the Globe and Mail came out strongly against this approach and the content of Bill C-2. Specifically, it said that, in the clauses and the preamble, there was not one mention of the fact that the supervised injection site was saving Canadian lives. That has been made abundantly clear in a number of ways.
Could the hon. member elaborate a little more on the opposition to Bill C-2 that has come from various sources?