Mr. Speaker, I will commit to look into those two particular programs.
The only political agenda going on here is the fact that our government puts millions of dollars into the youth employment strategy for all Canadian youth across the country, including significant dollars for Inuit and aboriginal youth, and that member and her party consistently vote against that money. Therefore, they are asking where the money is to support these programs after they have voted against the money when it was placed in the budget in the first place. That is the political agenda we are seeing here.