Mr. Speaker, I would remind the House that we are debating a motion to refer Bill S-4 to committee before it passes second reading.
The member who just spoke talked about all the good aspects of Bill S-4, and yet he voted against my Bill C-475, which proposed more or less the same things, if not better protections for Canadians.
However, my question is more about the Supreme Court decision regarding a provision of this bill related to personal data. We do not know whether the Conservatives plan to change this provision during the study in committee.
Is the member who just spoke afraid that this bill will be considered unconstitutional? If not, why does he not want to consider the Supreme Court's decision in the Spencer case in relation to this bill?