I admit I was listening to the question in French and while I am not 100% there, I followed the question and it seems that it will have relevance in respect to the subject area that is proposed by the bill. I will let the hon. member for Brossard—La Prairie finish his question and I am sure that it will probably address the issue that is before the House, and then we will ask the hon. member to respond.
In the House of Commons on November 5th, 2014. See this statement in context.