House of Commons Hansard #154 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was vote.

Topics

VeteransOral Questions

2:25 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, the items I just listed are not political rhetoric. They are real services and programs for our veterans.

The rhetoric is from these guys, who when actually faced with doing something for veterans, vote against them every single time. We deliver.

HealthOral Questions

2:25 p.m.

Outremont Québec

NDP

Thomas Mulcair NDPLeader of the Opposition

Mr. Speaker, the NDP will reopen every one of those nine offices.

This week, members of Parliament voted unanimously in favour of an NDP motion to give ongoing support to the victims of thalidomide. When will this vote be followed by action by the government? When will the Prime Minister confirm specific funding for ongoing support for victims of thalidomide in our country?

HealthOral Questions

2:25 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, as the House knows, the government has committed to that, and the minister and the department continue to meet with the victims association.

However, it is good to know that the NDP will hire more bureaucrats at Veterans Affairs. What it will not do is vote for enhanced funding for the community war memorial program, enhanced benefits under the earning loss and supplementary retirement benefit program. The NDP will not vote for the financial support program. It will not vote for career transition services, for mental health services, for disability awards and allowances. That is the difference between the rhetoric over there and the action here.

Veterans AffairsOral Questions

2:25 p.m.

Liberal

Justin Trudeau Liberal Papineau, QC

Mr. Speaker, we thought we had reached the point where we could not be shocked anymore by the Prime Minister's shoddy treatment of our veterans, but now we learn that to pad his books, he has actually underfunded our military cemeteries. He has cut 80% of the staff doing this solemn work. Thousands of grave markers needed repair and were not fixed last year.

When will the Prime Minister apologize for his disrespect of our veterans?

Veterans AffairsOral Questions

2:25 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, I note that the government has enhanced funeral services for our veterans through successive budgets. It has also enhanced the contributions to the Commonwealth War Graves Commission. Guess who stood in their places and voted against that? The member for Papineau and the Liberal Party, once again. Veterans are not fooled. They know all they get is rhetoric from the Liberal Party. They get actions and services from this government.

Veterans AffairsOral Questions

2:25 p.m.

Liberal

Justin Trudeau Liberal Papineau, QC

Mr. Speaker, we have now learned that the Prime Minister's negligence toward veterans goes beyond what we ever could have imagined.

In addition to failing those who need mental health services, today we learned that the Conservatives cut resources for military cemeteries.

Will the Prime Minister finally apologize for his disrespect for our veterans?

Veterans AffairsOral Questions

2:30 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, the reality is that the government has enhanced funeral services for our veterans through successive budgets. We have also enhanced the contributions to the Commonwealth War Graves Commission.

Every time we have enhanced these benefits and services for veterans, the member for Papineau and his party have voted against them. The Liberal Party is all about rhetoric. Our government is about action and services.

Public SafetyOral Questions

December 3rd, 2014 / 2:30 p.m.

Liberal

Justin Trudeau Liberal Papineau, QC

Mr. Speaker, on Saturday, there will be a memorial service to mark the tragic events at École Polytechnique.

Although the Minister of Justice does not seem to want to understand what happened, will the Prime Minister finally meet with the group Polytechnique Remembers, the survivors and their families who have some serious concerns about his firearms bill?

Public SafetyOral Questions

2:30 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, unfortunately, the member for Papineau is mistaken.

We all know that Marc Lépine singled out women for his slaughter. One can never understand why somebody would ever act like that.

This week we will remember those 14 lives that were so tragically snuffed out. This government will continue its commitment to work against criminals, to crack down on crime, and also to support victims and prevent these kinds of horrific actions.

The EnvironmentOral Questions

2:30 p.m.

NDP

François Choquette NDP Drummond, QC

Mr. Speaker, if we are going to combat climate change, everyone needs to work together.

China and the United States have agreed to co-operate with the international community, but here in Canada, the minister continues to play dirty. She refuses to include the opposition in the Canadian delegation going to Lima for the climate change conference. Furthermore, she does not even want to give us a briefing to explain what will be on the table at the conference.

Why does the minister keep playing games with the opposition and the international community?

The EnvironmentOral Questions

2:30 p.m.

Nunavut Nunavut

Conservative

Leona Aglukkaq ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, we have always said that for any international agreement to reduce global greenhouse gas emissions, all major economies and emitters must do their part.

With the United States and China accounting for 39% of the emissions, we are encouraged by the promises they have made to reduce their emissions as Canada emits less than 2% of GHG emissions.

In 2012, Canada's GHG emissions were roughly 5% lower than 2000 levels, while the economy grew by 10%. We will continue to play our part by reducing emissions at home and working with our partners across the globe to establish an international agreement that includes all emitters.

The EnvironmentOral Questions

2:30 p.m.

NDP

Megan Leslie NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, by showing up empty-handed at the UN conference on climate change in Lima and by having one of the worst environmental records in the G20, the Conservatives are losing more and more credibility and becoming increasingly isolated, as is the Minister of the Environment.

There are 195 countries coming together to negotiate a legal framework to replace Kyoto, so why are the Conservatives trying to sabotage it?

The EnvironmentOral Questions

2:30 p.m.

Nunavut Nunavut

Conservative

Leona Aglukkaq ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, Canada is playing a leadership role on the international stage. We have helped over 60 developing countries reduce emissions and adapt to climate change.

We are also doing our part by contributing to the green climate fund. We are also a founding member and major financial contributor to the climate and clean air coalition. We are also addressing short-lived climate pollutants under Canada's chairmanship of the Arctic Council.

We will continue to protect our environment, while keeping our economy strong.

The EnvironmentOral Questions

2:30 p.m.

NDP

Megan Leslie NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, maybe the minister noticed, while reading the headlines in question period the other day, that our trading partners are moving on climate change and Canadians want action.

Her department, Environment Canada, says that the government is going to miss its targets, that the oil and gas sector has the largest emissions and it is going to continue to grow the fastest.

The world is watching. Will the minister announce, finally, oil and gas regulations?

The EnvironmentOral Questions

2:30 p.m.

Nunavut Nunavut

Conservative

Leona Aglukkaq ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, as we have said before, this is a continental issue that needs a North American solution.

Our government will continue to work with the United States on reducing greenhouse gas emissions for the oil and gas sector. We feel it is best to align with the United States, as we have with the transportation sector.

We will continue to protect the environment and reduce greenhouse gas emissions in a way that maintains job creation and economic growth for Canada.

The EnvironmentOral Questions

2:35 p.m.

NDP

Megan Leslie NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, just as the conference in Lima got under way, the minister made an 11th hour funding announcement for green climate finance. However, the problem is that the money was not in the budget or the estimates. Key important details like where the money would come from, how it would be spent, how it would be paid out and over how long a period of time were left out.

Could the minister confirm that this is new money, and that it will be paid out this year?

The EnvironmentOral Questions

2:35 p.m.

Nunavut Nunavut

Conservative

Leona Aglukkaq ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, our government wants to reach a fair agreement in Paris that includes all emitters and all economies.

It is important that an agreement be durable, flexible and effective. Meanwhile, Canada will continue to take concrete actions to reduce greenhouse gas emissions, while keeping our economy strong.

As Canada emits less than 2% of the greenhouse gas emissions globally, Canada's current capita emissions are now at their lowest level since we started recording in 1990.

The EnvironmentOral Questions

2:35 p.m.

NDP

Megan Leslie NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, time and time again we come to the House and the minister trumpets all these Liberal failures on climate change like it is a free pass for her to do nothing. However, it has been eight years. It is time that the Conservatives quit finger pointing and actually start doing their job.

Climate change is a clear and dire threat to Canadians. The negotiations in Lima urgently need leadership and ambition. Is the government finally going to take climate change seriously? Will it commit to a binding global agreement?

The EnvironmentOral Questions

2:35 p.m.

Nunavut Nunavut

Conservative

Leona Aglukkaq ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, we have always said that for an international agreement to reduce greenhouse gas emissions, all major economies and major emitters must do their part.

With the United States and China accounting for 39% of greenhouse gas emissions, we are very encouraged by the promises they have made to reduce greenhouse gas emissions as Canada emits less than 2%.

We will continue to play our part by reducing emissions at home, and work with our partners across the globe to establish an international agreement that includes all economies and all emitters.

EthicsOral Questions

2:35 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Mr. Speaker, I have been trying to work with my colleagues on the government side to deepen their understanding of section 404 of the Canada Elections Act.

This is what we know. A corruption scheme was set up by SNC-Lavalin to funnel political money to key politicians, and the Minister of International Development was one of those politicians. He has admitted that his riding association received $25,000 under this scheme, which would make those donations illegal. We now know the name of the SNC executives who funnelled the money.

Therefore, it is a straightforward ask. Why not just strike the names of those contributions? Does the Minister of State for Democratic Reform not believe that this is part of living up to the Canada Elections Act?

EthicsOral Questions

2:35 p.m.

Oak Ridges—Markham Ontario

Conservative

Paul Calandra ConservativeParliamentary Secretary to the Prime Minister and for Intergovernmental Affairs

Mr. Speaker, as we know, donations are limited to $1,200 a year, and those are personal donations. Our party certainly does not accept donations that do not respect the law.

At the same time, we support Elections Canada as it investigates SNC-Lavalin. If Elections Canada finds that SNC-Lavalin made illegal donations, then we, as we would expect the Liberals and the party of the Leader of the Opposition, will refund those monies.

EthicsOral Questions

2:35 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Mr. Speaker, I am encouraged. We are starting to come out of the darkness and getting closer and closer to the light.

We are talking about the administrative work of government, because a key cabinet minister was the recipient of a political corruption scheme.

The names of the SNC-Lavalin executives who funnelled the money are known. Why wait until the end of somebody else's investigation? What we need to understand is whether the minister will reassure Canadians and tell them he that wants nothing to do with this SNC scheme, that he will stand and say that he will do the right thing and return that money so we can have confidence in his role as a government minister.

EthicsOral Questions

2:35 p.m.

Oak Ridges—Markham Ontario

Conservative

Paul Calandra ConservativeParliamentary Secretary to the Prime Minister and for Intergovernmental Affairs

Mr. Speaker, I just answered that, and I just indicated that.

At the same time, I suggested that the Liberals, as well as the Leader of the Opposition's party, should do the exact same thing.

Let us remember that it was this party that brought in the Federal Accountability Act, which took out the influence of big unions and big money from the political process. Unfortunately, the NDP did not read that law because it immediately broke it by accepting some $300,000 worth of illegal union contributions. We have not even got to the $1.5 million that it still owes Canadians for illegal satellite offices.

EthicsOral Questions

2:40 p.m.

NDP

Ève Péclet NDP La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, the Conservatives need to stop hiding behind an inquiry that might not be completed until after the next election.

The Marteau squad and the Charbonneau commission uncovered a well-organized scheme through which SNC-Lavalin, using false names, paid hundreds of thousands of dollars to the parties in power. A number of SNC-Lavalin executives admitted everything. Now it is the Conservatives' turn to come clean.

Can the Minister of State for Democratic Reform assure us that the money will be reimbursed, or will he allow his party to campaign with dirty money?

EthicsOral Questions

2:40 p.m.

Oak Ridges—Markham Ontario

Conservative

Paul Calandra ConservativeParliamentary Secretary to the Prime Minister and for Intergovernmental Affairs

Mr. Speaker, as I just said, if Elections Canada's investigation indicates that SNC-Lavalin donated illegally, then we, as we would expect the Liberals and the party of the Leader of the Opposition, will refund any of those monies.

With respect to the Charbonneau Commission, I would suggest she ask the Leader of the Opposition, the member for Outremont, who actually served as a cabinet minister in the government that is indicated in that Charbonneau Commission investigation. At the same time, I would ask her to refresh her memory, with respect to the Federal Accountability Act, which makes accepting union donations illegal.

We would also encourage the return of that $1.5 million the NDP has illegally taken from the Canadian taxpayers for satellite offices. There are areas where—