Mr. Speaker, I would like to thank the member opposite for her comments and for reminding everyone that we are providing $5 million to the new horizons program, but I would also like to correct something in regard to her mentioning that the veterans' offices were closing again.
I would like to reiterate that five offices are merging in the exact same building. One office is across the street, one is less than a kilometre away, and the other one is less than four kilometres away. We are actually providing more services to veterans and not closing the offices.
I would like to list some of the other things we are doing for Canadians in helping them with jobs. We are launching the Canada job grant. We are creating the Canada apprenticeship loan. We are launching a job matching service. We have more paid internships for young Canadians, and we are helping older workers get back to work. Those are just some of the things in economic action plan 2014 that we are doing for Canadians.