Mr. Speaker, as I said yesterday, we are not going to discuss plans for next year today. I have no intention of doing detailed analyses today.
The question really is: Why did the NDP vote against skills training? Why did it vote against Canadians with disabilities and aboriginal peoples to get the skills they want, to make landmark investments in research and innovation and to encourage investment?