Mr. Speaker, in light of this afternoon's debate, I did want to make a short statement with respect to the business of the House.
First, the sixth allotted day will not be tomorrow. I will return to the House at a later time to designate a new date.
Second, the first item to be considered tomorrow under government orders shall be Bill C-8, the combating counterfeit products act, at third reading.
Finally, I give notice that with respect to the consideration of the privilege motion of the hon. member for Skeena—Bulkley Valley, at the next sitting a minister of the crown shall move, pursuant to Standing Order 57, that the debate be not further adjourned.