Mr. Speaker, I agree with my colleague. During my remarks I tried to articulate the difference between what I feel is how one might misspeak versus how one might mislead. Unfortunately, I have no other conclusion to come to.
I actually read through the two quotes and I certainly emphasized certain passages in the quotes. They were my emphasis and I actually said that. I could have not said they were my emphasis, and somehow that would be me misspeaking about the member for Mississauga—Streetsville to suggest that they were his emphasis. However, they were not, and I actually said they were my emphasis as I went through his words, because that is to be accurate.
Clearly, one needs to know the difference between whether one misspeaks or misleads. If the Speaker thought the member misspoke, we probably would not be having this discussion.