Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for her question, and I will give her a very good answer.
Actually, everything that has to do with training workers, with apprenticeship, is part of the solutions that the NDP has put forward, especially for young people whose unemployment rate is much higher than the Canadian average.
The NDP has also proposed a job creation tax credit for the small and medium-sized businesses that drive the economy in so many of our communities.
Instead of bringing in people from other countries, such as foreign pilots in the air transportation industry, we need to invest in and train our own workers so that we do not have to bring people in from other countries. We need to train our fellow citizens so they can be qualified for the jobs that are available, and most importantly, we need to create new jobs.