Mr. Speaker, I give the same answers about the Champlain Bridge in private as I do in public.
The reality is this. The government is building a new major local bridge in the city of Montreal. We are not doing this in any other part of the country. The only basis on which we can do that is with financial participation by the local people. That means if there is not a toll, there will not be a bridge, and that is fair to all Canadians.