Mr. Speaker, obviously we commend CN and CP for taking action on, I think, about 300 of the DOT-111 cars. As for the remaining 90,000 or so that are out there, newer DOT-111s, the member will know, are already being built to higher standards. On the phase-out of the older DOT-111s, we are working not only with stakeholders here in Canada but with our U.S. counterparts to ensure that we have a comprehensive solution.
As the minister has said, some of the long-range timelines that have been floated out there are simply not acceptable. We will find the right solution.