Mr. Speaker, I would like to ask my colleague whether he really thinks that in a bill that is 362 pages long and one-inch thick it is really reasonable to include a pile of legislation and subjects that have nothing to do with one another. Can he really look me in the eye and say that he thinks that this is appropriate?
In the House of Commons on April 7th, 2014. See this statement in context.