Mr. Speaker, more than 1,000 aboriginal women are missing or murdered, yet the minister does not seem to appreciate this staggering number. The status quo is not working.
As a member of Parliament, as a Canadian, as a grandmother, as a friend, as an aunt, I ask once again. Will the government shed light on this tragedy by publicly releasing the RCMP report and by calling for a national inquiry?