Mr. Speaker, what would question period be without at least one question on the Supreme Court?
According to the Supreme Court Act, the three Quebec judges have to be selected from among the judges of the Court of Appeal or the Superior Court of Quebec, or among lawyers who are acting members of the Barreau du Québec. Quebec has been underrepresented at the Supreme Court for almost a year now.
Can the government confirm that the replacements for Justices Nadon and LeBel will be selected from among the candidates that the Minister of Justice and Attorney General of Quebec recommends to the federal government?