All those opposed will please say nay.
House of Commons Hansard #82 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was transport.
House of Commons Hansard #82 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was transport.
The Speaker Conservative Andrew Scheer
In my opinion the yeas have it.
And five or more members having risen:
The Speaker Conservative Andrew Scheer
I declare the motion carried.
When shall the bill be read a third time?
At the next sitting of the House.
The House resumed from May 1 consideration of the motion that Bill C-208, An Act to amend the Supreme Court Act (understanding the official languages), be read the second time and referred to a committee.
The Speaker Conservative Andrew Scheer
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-208 under private members' business.
The House resumed from May 2 consideration of Bill C-483, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (escorted temporary absence), as reported (with amendment) from the committee.
The Speaker Conservative Andrew Scheer
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion to concur in Bill C-483 at report stage under private members' business.
Dave MacKenzie Conservative Oxford, ON
moved that Bill C-483, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (escorted temporary absence), as amended, be concurred in.
The House resumed from May 5 consideration of the motion that Bill C-567, An Act to amend the Access to Information Act (transparency and duty to document), be read the second time and referred to a committee.
The Speaker Conservative Andrew Scheer
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-567 under private members' business.
The Speaker Conservative Andrew Scheer
The hon. Chief Government Whip is rising on a point of order.
John Duncan Conservative Vancouver Island North, BC
Mr. Speaker, I think the member for Calgary Centre was counted on both votes. We need clarification.
The Speaker Conservative Andrew Scheer
The Chief Government Whip is a step ahead of me. I was just about to do that very thing.
Can the hon. member for Calgary Centre clarify for the House which way she intended to vote?
The Speaker Conservative Andrew Scheer
The hon. member for Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor is rising on a point of order.
Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL
Mr. Speaker, I am sorry I am a little too late, but I just wanted to stand and say that as critic for democratic reform, I was going to vouch for her.
The House resumed from May 6 consideration of the motion.
