Mr. Chair, this time, I can say that the format of the bill has changed. It has changed in such a way as to list the organizations in alphabetical order, as they are listed in the supplementary estimates. The change is a result of comments issued by the Standing Committee on Government Operations and Estimates as part of its scrutiny of estimates and supply.
In the House of Commons on June 10th, 2014. See this statement in context.