Mr. Speaker, that is the usual feigned outrage from the member. I will tell her what I have already said to the House, which is that we believe this legislation is constitutional and is charter-proof, of course. We believe the legislation answers the questions that were put forward and the issues that were identified quite clearly by the majority in Bedford. It was a decision that put the government in a position where we had to respond with this bill.
We have done extensive consultation. We have been engaged in an active and genuine outreach to arrive at this place. We do rely on the very capable advice coming from lawyers within the Department of Justice. Quite frankly, I am surprised that the member for Saanich—Gulf Islands would be so critical and so doubting of the advice coming from professional public servants, lawyers, and members of a fraternity of which she is also a member, and that she would suggest that this advice was somehow not being followed by the Department of Justice.