Mr. Speaker, I thank my colleague for the question.
It needs to be very clear that there were two reviews taking place here, one by DFO, and one by the Province of Quebec. The Quebec court decision has nothing to do with the review conducted by DFO; Quebec conducts its own reviews under its own laws.
DFO conducted its review and delivered an authorization based on scientific expertise and under the strictest conditions. It did provide the results of that review to the Province of Quebec, but the province is responsible for conducting its own review and defending its results.