Mr. Speaker, it is interesting that the member opposite prefaced his speech with the comment about bait and switch.
My question is twofold. First of all, does he not see a problem with 40,000 electors on the list not being Canadian citizens? With respect to his last remarks on vote shopping, does he not see the potential for abuse, and perhaps existing abuse, wherein a number of foreign nationals decide to cluster into one riding and cast all of their ballots there?