Mr. Speaker, the hon. member should tell his leader that budgets do not balance themselves. It takes hard work and discipline to do that.
On jobs, we have a three-T plan: trade, training and tax cuts. Guess what? It is working, and 1.2 million net new jobs have resulted from lower taxes, increased trade and more training for our young people so they can realize their full potential in our economy.