Mr. Speaker, the fact is that we are doing exactly what we said we would. We have been very clear that through this legislation our government is ensuring that Canada's pipeline safety system is world class, that first nations are involved in pipeline safety and operations, and that taxpayers are protected. We held a technical briefing, at which time that question was asked, and it is my understanding that regulations will provide further precision for companies that are transporting less than 250,000 barrels per day.
In the House of Commons on March 9th, 2015. See this statement in context.