House of Commons Hansard #194 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was segregation.

Topics

2:05 p.m.

Conservative

The Speaker Conservative Andrew Scheer

It being Wednesday, we will now have the singing of the national anthem, led by the hon. member for North Vancouver.

[Members sang the national anthem]

EmploymentStatements By Members

2:05 p.m.

Independent

Brent Rathgeber Independent Edmonton—St. Albert, AB

Mr. Speaker, today is April 1, and it is no joke that thousands of temporary foreign workers are packing up and getting ready to leave Canada. In Alberta alone, an estimated 8,000 workers will be affected. This is a loss not only for the Alberta employers who cannot find Canadian workers; it is a bigger loss for the hard-working, dedicated employees who come to Canada with the dream of making a better life for themselves.

The government owns this problem. For years it was told that there was nothing temporary about employee shortages in specific industries, but rather than allowing these valuable employees to permanently immigrate, it relied on four-year temporary foreign work permits, thus creating a revolving door of TFWs.

Some serious but isolated abuses of the program have ruined it for the thousands of workers who love Canada and for the many employers who would love to keep them.

It is time to take the “temporary” and the “foreign” out of TFWs. We owe hard workers prepared to take unskilled jobs that cannot otherwise be filled permanent residency and then citizenship. After four years in Canada, they deserve more than a deportation order.

PassoverStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Mark Adler Conservative York Centre, ON

Mr. Speaker, this Friday, beginning at sundown, Jews around the world will gather with family and friends to usher in the Shabbat and the holiday of Passover.

The story of Passover as told during the seder reminds all of us of the importance of freedom. The seder ceremony is filled with the symbols of confinement and liberty, pain and joy and has served as a means of teaching each new generation the story of the liberation of the Jewish people from slavery in Egypt. Most important, it instructs us that it is the responsibility of each generation to teach their children that freedom is something we must always cherish.

The lessons of Passover echo in every corner of the earth. They demonstrate to us that while we must be thankful for the freedom we have, we must also remember all those in the world who yearn to know its many gifts. This year, let us rededicate ourselves to extending the blessings of freedom, democracy, human rights, and liberty to all who seek it.

I want to offer to all celebrating Passover my heartfelt wish for a joyous chag filled with the warmth of family and friends.

Chag Pesach kasher v'sameach.

Aboriginal AffairsStatements By Members

April 1st, 2015 / 2:05 p.m.

NDP

Dennis Bevington NDP Northwest Territories, NT

Mr. Speaker, northerners are deeply concerned about the position of the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development that the three territories are the same and that their environmental laws should be uniform.

In committee, the minister went on and on about how the government's plan is to have the same laws governing the land and water of all three territories. Any northerner would tell us that we cannot treat the territories the same.

This paternalistic approach by the Conservatives is completely wrong. Each territory is unique, with different demographics, different geography, different cultures, and different relationships with aboriginal governments. We have fought for years to create our identities. The minister and his Conservative colleagues instead tell northerners that that their uniqueness, issues, concerns, and political relationships are of no importance to them.

Northerners are fighting back. The NWT' s Tlicho First Nation has won an injunction against the creation of the environmental super-board, and Yukon first nations are already preparing their court case to stop Bill S-6.

Conservative Members from the north, listen up, the opposition will be heard at the ballot box.

Small BusinessStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Pat Perkins Conservative Whitby—Oshawa, ON

Mr. Speaker, I rise in the House today to recognize the 35th year of business for a thriving fashion destination in Whitby.

Starting with an idea between friends Judy Vipond and Connie Heron, Connie's Brooklin Village Shoppe was born and has maintained years of success. Today the shop provides international and Canadian fashions and merchandise where both locals and out-of-towners continue to visit, season after season.

Connie's Brooklin Village Shoppe is one of the many examples of successful businesses that support, promote, and enhance their communities. In fact, Canada has over one million small and medium-sized businesses that continue to serve their communities while providing local jobs.

Congratulations to Connie and Judy on achieving this wonderful milestone.

Tartan DayStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Kirsty Duncan Liberal Etobicoke North, ON

Mr. Speaker, I rise today to celebrate Tartan Day in Canada, which is celebrated on April 6 because it is the anniversary of the signing of the Declaration of Arbroath in 1320, the Scottish declaration of independence.

Tartan Day recognizes and celebrates the contributions of Scots and their descendants to the fabric of Canadian society. They played an important role in mapping the west and north, in running a railway across the country, in creating a system of national parks, and in establishing banks and universities.

Tartan Day gives Canadians a chance to enjoy Gaelic singing, highland dancing, piping, and other Scottish-themed events. If members enjoy Tartan Day celebrations, they should be sure to attend the Highland Games this summer in their areas. I'm especially looking forward to attending the Fergus Highland Games, which have been going strong since 1946 and which I have attended since the age of four.

Ceud mille failte, or I00,000 welcomes!

World War II VeteransStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

LaVar Payne Conservative Medicine Hat, AB

Mr. Speaker, I stand today to speak about local World War II veterans from the community of Bow Island in my constituency. In December, I had the great honour of presenting these veterans with certificates of recognition and commemorative pins noting their service for King and country. Veterans Jim Wallwork, Vic Selvig, Ivy Williams, Les Chambers, Peggy Haugen, Kathleen Foss, and Art Anderson were the recipients of the certificates and pins. It is a small way of remembering their brave actions all of those decades ago.

We thank these and countless other veterans who went to fight tyranny in Europe, Africa, and Asia to ensure our freedom. They fought for freedom, liberty, and the democratic values we believe in so strongly in our hearts and minds. All Canadians thank them for their service, and we know that without their commitment to our freedom, we would not live in the greatest country on Earth.

We are so proud of them.

2015 Desjardins CupStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Philip Toone NDP Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, our regional hockey championship, the Coupe Desjardins, gets under way officially tomorrow in the Magdalen Islands.

I look forward to attending the 39th edition of the competition, which is chaired this year by Alexis Loiseau, a young Magdalen Islander who is also captain of the Rimouski Oceanic in the Quebec major junior hockey league.

This major sporting event will bring together 225 players and 65 coaches from the Gaspé and the Magdalen Islands. Over the next four days, 14 teams at the atom, peewee, bantam and midget levels will do their best to win the treasured cup. No fewer than 34 hockey games are scheduled during the tournament, which ends on Sunday.

I would like to congratulate and thank all the players, coaches, fans and volunteers for making the 2015 Coupe Desjardins possible.

Terry FoxStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Rick Dykstra Conservative St. Catharines, ON

Mr. Speaker, today at the Canadian Museum of History, a special exhibit is opening. It is entitled “Terry Fox: Running to the Heart of Canada”.

For 143 days in 1980, Canadians watched, marvelled at, idolized, mourned, and finally celebrated a nation's hero. Terry Fox's legacy began during that Marathon of Hope.

Over the past 35 years, each and every year, in every community across our country, including my riding and home of St. Catharines, supporters of the Terry Fox legacy continue the Marathon of Hope and together have raised over $700 million for cancer research.

As Terry himself stated on August 2, 1980, day 113 of his Marathon of Hope, “There can be no reason for me to stop. No matter what pain I suffer, it is nothing compared to the pain of those who have cancer and of those who endure treatment, often with little hope of recovery”.

Terry's legacy will be on display at our Canadian Museum of History from today, April 1, until September 20, 2015. I would encourage all Canadians to come and walk through the exhibit on one of our nation's true heroes.

Pope John Paul II DayStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Wladyslaw Lizon Conservative Mississauga East—Cooksville, ON

Mr. Speaker, on April 2, 2015, people from across Canada will be celebrating the first ever Pope John Paul II Day. Pope John Paul II's work transcended so many boundaries. He was a courageous champion of acceptance, religious freedom, and forgiveness. He promoted the values of peace and tolerance and a strong stand against human rights violations. These are the values that resonate deeply in our country and with Canadians.

This was always the motivation behind my private member's bill, Bill C-266. I want to thank both Speakers, of the Senate and of the House, and the Canada-Poland Parliamentary Friendship Group for co-hosting a special reception today to celebrate Pope John Paul II Day with colleagues, international representatives, and faith leaders.

I invite all Canadians to join me on April 2 in reflecting on Pope John Paul II and his never-ending message: do not be afraid.

Happy Pope John Paul II Day, and may be peace with us.

The EnvironmentStatements By Members

2:15 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, tonight Parliament will have an opportunity to vote on my bill, an act to defend the north coast. This bill was born from a decade-long threat that has faced the northwest of British Columbia in the form of Enbridge northern gateway's pipeline.

Yet within this crisis, we have found hope. In this conflict, we have found an opportunity. First nations and non-first nations people are standing shoulder to shoulder, community to community, against this threat and the threat posed by a Conservative government unwilling and unable to listen to the people of my province.

This bill is not just to oppose dangerous resource development; it is a bill that would finally put truth into community consultations and put an end to the rip and ship policies of the government. For the first time in our history, Parliament will have an opportunity to vote to protect B.C.'s coast from the danger of supertankers plying its waters.

Tonight we will have an opportunity to see my Conservative colleagues from B.C. and who they actually stand and represent. Who is it they work for: the Prime Minister and his oil lobby or the people of British Columbia who sent them here?

TaxationStatements By Members

2:15 p.m.

Conservative

John Carmichael Conservative Don Valley West, ON

Mr. Speaker, it is painfully obvious to all Canadians that the high tax and high debt Liberals want higher taxes and bigger government. We know the Liberal leader has not met a tax he did not like.

The member for Kings—Hants stated, “Liberals believe Canadians will not be bothered by being taxed more”. On top of that, the member for Toronto Centre stated, “amen to raising taxes”.

On this side of the House, we have been clear about our low-tax plan for families and Canadians know what to expect from our Conservative government, lower taxes. When it comes to families, our government will always do what is best and give money back to Canadian families.

Status of WomenStatements By Members

2:15 p.m.

NDP

Isabelle Morin NDP Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC

Mr. Speaker, I would like to talk about promoting female entrepreneurship and leadership. Every single day, I realize that this goal has become more essential and inescapable than ever.

Many sectors, such as the business sector, are still having a hard time including women. Even now, women in that sector face serious and very real problems that stand in the way of them achieving their potential. We have an incredible number of talented and visionary women who have so much hope to offer our country in terms of development and enrichment.

Today I would like to thank TC Transcontinental's Montreal Island west branches, including Le Messager Lachine and The Chronicle, which did an amazing job of celebrating International Women's Day with a special insert and a women's networking activity with Ruth Vachon, CEO of the Réseau des femmes d'affaires du Québec. Attendees were able to meet female comrades and talk about their successes and the difficulties and challenges they all face.

I also want to congratulate the group, Resilient Sisters of Lachine, which was formed two years ago and is made up of women who work hard to create and develop their own businesses. I encourage all Canadians to continue to actively pursue their dreams and live their passions to the fullest.

Veterans AffairsStatements By Members

2:15 p.m.

Conservative

Rodney Weston Conservative Saint John, NB

Mr. Speaker, thanks to the leadership of our Prime Minister and the Minister of Veterans Affairs, our government has announced new initiatives that are further proof of our commitment to treat veterans and their families with care, compassion and respect.

Today we have officially expanded the eligibility criteria for the permanent impairment allowance, so more veterans are eligible for financial support each month. Even more, effective today, the earnings loss benefit is now calculated in the same way for reserve force veterans as it is for regular force veterans. This is about respect for reservists.

These measures, and others in the support for veterans and their families act, are some of the ways our Conservative government is ensuring ill and injured veterans and their families have benefits that will span their entire lives.

World Autism Awareness DayStatements By Members

2:15 p.m.

Liberal

Hedy Fry Liberal Vancouver Centre, BC

Mr. Speaker, April 2 marks the second World Autism Awareness Day in Canada.

Autism is one the most common developmental disabilities, affecting 1 in 100. Yet many of us are unaware of the extraordinary abilities of many with autism and the challenges they face.

Many on the autism spectrum have above-average intellectual and artistic capabilities, while others have difficulties with motor skills, intellectual disability, sleep interruption, and verbal and math skills.

Autism varies widely. The quality of care and support families receive depends on the province in which one lives. Families struggle to meet the daily challenges of caring for a loved one.

Federal leadership is needed to coordinate approaches to care, to share best practices and research, health, education, income support and caregiving. I know, having worked with many individuals and patients who have autism, that they are all extraordinary persons who contribute to their communities.

In recognition of World Autism Awareness Day, many landmarks will be lit up in blue as part of the campaign. Be aware and work to remove the stigma of autism.

TaxationStatements By Members

2:20 p.m.

Conservative

Jacques Gourde Conservative Lotbinière—Chutes-de-la-Chaudière, QC

Mr. Speaker, apparently the opposition parties never go grocery shopping or buy clothes for their families.

There is no doubt that every Canadian family needs our tax benefits and our support. That is why our plan helps 100% of families with children, no matter how they choose to use that help.

On the other hand, the NDP wants to impose a plan that would take support away from 90% of families in favour of an increasingly bureaucratic and pointless strategy that would benefit just a fraction of families.

As far as the Liberals are concerned, it is clear that they do not trust families to spend their money wisely.

Our Conservative government is convinced that Canadian families know how to invest their money when it comes to taking care of their children. That is why Canadians support our plan, which allows 100% of Canadian families with children to keep more money in their pockets.

The SenateStatements By Members

2:20 p.m.

NDP

Murray Rankin NDP Victoria, BC

Mr. Speaker, the unelectable, unaccountable, under investigation Senate is at it again. There is news today that at least 40 current and former senators have been asked by the Auditor General to account for questionable expenses. Sources have told the CBC that at least one Liberal senator has been unwilling to co-operate.

Also, let us not forget about the growing investigation into Conservative Senator Pamela Wallin. The RCMP is now gathering information from the Canada Border Services Agency and the U.S. Department of Homeland Security about her travels.

Canadians have become tired of the endless Liberal and Conservative scandals in the Senate. They do not believe that an unelected body from the 19th century should be part of Canadian democracy anymore. Now, more than ever, we need a comprehensive approach with the provinces to abolish Canada's Senate. We will get that later this year when we elect Canada's first NDP government.

World Autism Awareness DayStatements By Members

2:20 p.m.

Conservative

Mike Lake Conservative Edmonton—Mill Woods—Beaumont, AB

Mr. Speaker, tomorrow is World Autism Awareness Day, and now 17 years since my son, Jaden, was diagnosed. It is also almost 16 years since his incredible sister, Jenae, was born. When she was just 13, in an interview with Steve Paikin, Jenae was asked a really tough question, “Do you ever sometimes wish that your brother was 'normal', like every other kid?”

Jenae answered without hesitation, “Well, honestly, since Jaden was diagnosed with autism before I was born, I don't exactly know what a 'normal' brother is like, so Jaden kinda is my normal”. She continued, “If he didn't have autism anymore, he wouldn't be the same as Jaden is now”.

Autism brings with it big challenges, varying significantly across the spectrum. However, as we help him deal with his challenges, we would never want to lose the Jaden we have now. The more that a 'normal' life for Canadians includes people with autism, the more we can work together through the hard stuff, and allow our brothers, sisters, neighbours and friends with autism to thrive.

The BudgetOral Questions

2:20 p.m.

Outremont Québec

NDP

Thomas Mulcair NDPLeader of the Opposition

Mr. Speaker, it may be April 1 but Canada still does not have a budget, and that is no joke. As usual, the Minister of Finance is just sitting there, not saying a word.

Can the Prime Minister stop playing tricks on Canadians and finally tell them when the budget will be delivered?

The BudgetOral Questions

2:20 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, the government continues to announce measures as part of its economic action plan. Some measures were introduced recently to put money into the pockets of Canadian families, such as the doubling of the children's fitness tax credit, an increase in the child care expense deduction, the new family tax cut and the enhancement of the universal child care benefit.

These measures are already before the House of Commons, and I encourage the NDP and all parties to support them for the good of the Canadian economy.

The BudgetOral Questions

2:25 p.m.

Outremont Québec

NDP

Thomas Mulcair NDPLeader of the Opposition

Mr. Speaker, a quarter of a million more unemployed today than when the crisis hit in 2008, the greatest inequality in Canadian history, a whole generation that, for the first time, will earn less than their parents and grandparents, that is the Conservatives' track record.

The Minister of Finance claims he is holding off on the budget because of “economic uncertainty”, but the Bank of Canada moved ahead with stimulus just this January. The provinces, for their part, are moving ahead. They are presenting their budgets, one after the other.

Why is the Prime Minister so singularly incapable of doing his job? When will he present Canada's budget?

The BudgetOral Questions

2:25 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, let us be clear what the record is on this side: 1.2 million net new jobs since the end of the recession; the lowest tax rates in the G7; the lowest debt levels in the G7; but by far, and far ahead of other countries, a balanced budget. That is why our country has good economic growth prospects for the long term.

There are many measures before the House right now, including measures that put money into the pockets of families for child care and other expenses that will do so immediately this year. I call on the NDP and others to drop their ideological belief in high taxes and support things for Canadian families.

The BudgetOral Questions

2:25 p.m.

Outremont Québec

NDP

Thomas Mulcair NDPLeader of the Opposition

Mr. Speaker, yesterday, the Governor of the Bank of Canada had a one-word summary for that track record, “atrocious”.

The Prime Minister is the one responsible for this mess. He is the one who gambled everything on oil, despite the NDP's warnings. We told him to be more careful, to diversify and to protect the manufacturing sector. We lost 400,000 good, high-paying jobs in that sector, not the unstable, part-time jobs he just mentioned.

The inevitable happened. The Conservatives are panicking, but they are unable to deliver a budget. What is their excuse? It has been over a generation since a government in power has not presented a budget at the beginning of a fiscal year.

When will we have a budget?

The BudgetOral Questions

2:25 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, the Bank of Canada and all the experts are predicting an increase in economic growth this year.

The leader of the NDP mentioned the manufacturing sector. We have done a lot for the manufacturing sector despite opposition from the NDP. The NDP voted against cutting the corporate income tax rate for that sector. It voted against extending the accelerated capital cost allowance for that sector. The NDP voted against the automotive innovation fund for the auto industry and against the national shipbuilding procurement strategy—

The BudgetOral Questions

2:25 p.m.

Conservative

The Speaker Conservative Andrew Scheer

The hon. Leader of the Opposition.