Mr. Speaker, I would remind my colleague that the Security Intelligence Review Committee has a broad mandate and can investigate all the operations conducted by the Canadian Security Intelligence Service, here and abroad. It can even travel to other countries for that purpose. In contrast to the superficial parliamentary oversight that we see in other countries, the committee gets to the bottom of things.
Bill C-51 has the committee report to Parliament. We are obviously open to continuing to ensure that it is fully transparent and that it ensures that the Canadian Security Intelligence Service carries out its main mandate of protecting Canadians.