Debates of May 6th, 2015

And the bells having rung:

Anti-terrorism Act, 2015

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

The question is on the amendment. May I dispense?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

[Chair read text of amendment to House]

(The House divided on the amendment, which was negatived on the following division:)

Vote #394

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare the amendment defeated.

The next question is on the main motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #395

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare the motion carried.

(Bill read the third time and passed)

The House resumed from May 1 consideration of the motion that Bill C-637, An Act to amend the Criminal Code (firearms storage and transportation), be read the second time and referred to a committee.

Criminal Code

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-637, under private members' business.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #396

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Public Safety and National Security.

(Bill read the second time and referred to a committee)

The House resumed from May 4 consideration of the motion that Bill C-641, An Act to ensure that the laws of Canada are in harmony with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, be read the second time and referred to a committee.

United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-641, under private members' business.

(The House divided on the motion, which was defeated on the following division:)

Vote #397

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare the motion defeated.

The House resumed from May 5 consideration of the motion that Bill C-356, An Act respecting a National Strategy for Dementia, be read the second time and referred to a committee.

National Strategy for Dementia Act

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-356, under private members' business.

Before the Clerk announced the results of the vote: