Mr. Speaker, the member is right. Legislation is only one step forward. Societal change does not happen with a vote in Parliament. There is more work to be done.
I am very proud of the fact that the Prime Minister has appointed a special adviser from this Parliament. The Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage will be his special adviser on LGBTQ initiatives.
This is a government that will move forward not only on discrimination against the LGBTQ community, but gender-based violence, which I know the hon. Minister of Status of Women has been fighting hard against. I look forward to seeing her report in the near future, and I look forward to hearing from the Prime Minister's special adviser with his recommendations in the near future as well.