Mr. Speaker, I encourage my colleague to read the bill. He might want to know what he is talking about before asking a question. I can tell him very clearly that, in Marcotte, the Supreme Court asked us to clarify consumer protection provisions. That is exactly what we did. Our sole purpose in modernizing those provisions was to protect consumers in Quebec and across Canada. I encourage my colleague to read those provisions and see for himself that we are taking a step forward for consumer protection.
In the House of Commons on December 12th, 2016. See this statement in context.