Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech. I also thank him for saying that he supports Bill C-2.
I understand that his political party believes that Quebec should be an independent country. In his speech, he said that Quebec did not need the federal government and that his people were trapped in a federation. Twice, in two referendums, our people voted to remain in Canada.
After two referendums and a number of provincial and federal elections in which our people decided to stay in Canada, why does he still believe that the desire and will of the people of Quebec are not respected?