House of Commons Hansard #26 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was union.

Topics

Physician-Assisted DyingOral Questions

11:55 a.m.

Charlottetown P.E.I.

Liberal

Sean Casey LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I would like to thank that member for the question and for his excellent work on the committee.

The tone of the question is truly unfortunate, because the committee did work so well together. We are going to be relying on all parliamentarians to take very seriously the responsibility that the minister identified to protect our most vulnerable, while at the same time respecting the decision of the court.

That is a process that has been given a key initial stage with this report, and it is a process that will continue through the crafting and the debate of the legislation here and in the Senate.

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

Len Webber Conservative Calgary Confederation, AB

Mr. Speaker, a man I know personally and consider a friend now faces 11 years behind bars in a foreign country.

Indonesia's supreme court has overturned the acquittal of Canadian teacher Neil Bantleman. The crimes he is accused of are unfounded and unwarranted.

Rather than hearing platitudes about the Canadian embassy being in contact with the family, I would like to ask the minister if he has spoken to his Indonesian counterpart. What assurances was he able to secure that this miscarriage of justice will not continue?

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Mississauga Centre Ontario

Liberal

Omar Alghabra LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs (Consular Affairs)

Mr. Speaker, the Government of Canada is deeply concerned and dismayed by the decision of the supreme court of Indonesia to overturn the acquittal of Mr. Bantleman.

I have personally spoken with the brother of Mr. Bantleman yesterday, and reiterated our commitment to work with him on this case. Late last night, the minister spoke with his counterpart, the Indonesian foreign minister, and reiterated our point of view that this was a miscarriage of justice and that this case will have serious consequences on Indonesia's reputation for people to live, work, and travel abroad to Indonesia.

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

Pat Finnigan Liberal Miramichi—Grand Lake, NB

Mr. Speaker, the Minister of Foreign Affairs was travelling abroad this week to discuss important international issues and security with his counterparts.

Can the Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs tell the House about the various meetings she attended and the response of the international community regarding the important work that Canada is doing abroad?

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country B.C.

Liberal

Pam Goldsmith-Jones LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

This week, the minister met with his German counterpart and discussed pressing global challenges, such as the fight against ISIL, mass migration, and the situation in Ukraine.

In Turkey, the minister participated in the High Level Partnership Forum on Somalia, where Canada received much praise from the President of Turkey for Canada's engagement in the Syrian refugee crisis.

Our international partners regard Canada, under this government, as a strong ally, a partner, and a friend.

International DevelopmentOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

Deepak Obhrai Conservative Calgary Forest Lawn, AB

Mr. Speaker, the cyclone that hit Fiji last weekend has caused massive damage and left a trail of destruction that requires a major recovery effort.

International teams are being deployed, as we speak, to assist Fijians in their time of need. Canada is home to a dynamic Fijian diaspora, many of them in my own riding. They stand ready to lend their support to any government effort.

Can the Parliamentary Secretary to the Minister of International Development tell Canadians what the government is doing to assist Fiji in its recovery efforts?

International DevelopmentOral Questions

11:55 a.m.

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Development

Mr. Speaker, I thank my colleague for his excellent question.

I know my colleagues will join with me in conveying an expression of Canada's compassion towards the Fijian people.

Canada made an initial contribution through the emergency disaster assistance fund to support the Red Cross emergency relief operation. Our ambassador to New Zealand is in regular contact with Fijian authorities. We continue to monitor the situation in order to ensure that humanitarian needs are being met and to provide additional support as needed.

International DevelopmentOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

Randeep Sarai Liberal Surrey Centre, BC

Mr. Speaker, I reiterate the member on the other side's question.

Cyclone Winston, a category 5 hurricane, just struck the island nation of Fiji. Thousands of homes were destroyed, and even more people have been displaced. My riding of Surrey Centre, along with many others across this country, is home to thousands of Fijian Canadians who have loved ones in Fiji.

Canada has a long and rich history of responding when our friends are in need. Could the Minister of International Development please tell the House what Canada is doing to assist?

International DevelopmentOral Questions

Noon

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Development

Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for Surrey Centre for his dedication to this file.

We all join in expressing Canada's sympathy to the people of Fiji who are dealing with the devastating impacts of Cyclone Winston.

Canada has made an initial contribution through the emergency disaster assistance fund to support the Red Cross's emergency relief operation in Fiji. We are providing emergency shelter and essential relief items to approximately 5,000 affected people. We are in regular contact with officials in Fiji to ensure that their current needs are being addressed and are prepared to support a larger appeal when the longer-term needs are better known.

JusticeOral Questions

February 26th, 2016 / noon

Conservative

Alain Rayes Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, on Wednesday, the court ruled that individuals are allowed to grow medical marijuana at home, and everyone knows that the Liberals intend to make this substance available to everyone.

I imagine that they believe it will be legal to grow cannabis in one's basement or even in one's garden, next to the carrots, tomatoes, and vegetables. If that happens, marijuana will be more accessible to children and difficult to control.

How does the government plan to keep marijuana out of the hands of children?

JusticeOral Questions

Noon

Brampton West Ontario

Liberal

Kamal Khera LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Health

Mr. Speaker, the member is well aware that the Allard decision is about medical marijuana for people who are ill and need it, and must have access to it. It is prescribed by medical professionals.

The Allard decision was released, and it is important that we take the necessary steps and the time to examine it. We will be consulting with my colleague, the Minister of Justice and Attorney General of Canada, on the court's ruling. Once we have had time to study the implications, the government will consider the next steps.

Air CanadaOral Questions

Noon

Bloc

Luc Thériault Bloc Montcalm, QC

Mr. Speaker, all week, the Minister of Transport repeated that he was proud and very happy that Air Canada did not have to abide by the law.

As a result, 1,800 Aveos workers who lost their jobs no longer have any recourse. The minister chose to side with the offenders. Today, I am giving the government a chance to respectfully respond to the workers and their families, instead of feeding us the same old lines.

Why does it refuse to enforce its own act?

Air CanadaOral Questions

Noon

London West Ontario

Liberal

Kate Young LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Transport

Mr. Speaker, the Government of Canada is pleased by Air Canada's announcement of its intention to purchase Bombardier's C Series aircraft. The C Series is a major advancement in aviation. I am certain that this addition to the Air Canada fleet will be a major benefit, both to that company and to Canada's aerospace sector.

I further commend Air Canada's intention to facilitate the creation of a centre of excellence on aircraft maintenance in Quebec, which will create additional employment opportunities in this sector.

Air CanadaOral Questions

Noon

Bloc

Monique Pauzé Bloc Repentigny, QC

Mr. Speaker, the current Prime Minister participated in a demonstration in 2012, when he gave his word to Aveos workers. He said, and I quote, “It is such a shame that we have to demonstrate to ask the law and order government to obey the law”.

More recently, he said, “It is not true that our best resources are in the ground somewhere. Our best resources are human resources”.

Is that how a prime minister keeps his word?

Air CanadaOral Questions

Noon

London West Ontario

Liberal

Kate Young LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Transport

Mr. Speaker, I reiterate that, of course, the Government of Canada is pleased by Air Canada's announcement of its intention to purchase the Bombardier C Series aircraft. It is a major advancement in aviation. I am certain that this addition to the Air Canada fleet will be of major benefit, both to that company and to Canada's aerospace sector across the country.

Rail TransportationOral Questions

Noon

Bloc

Mario Beaulieu Bloc La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, the group that the Conservatives set up to review the Canada Transportation Act submitted its report yesterday.

The report includes ridiculous recommendations, such as replacing St. Lawrence River pilots with drones. We were shocked to see that it says nothing at all about enhancing rail safety.

Rather than listen to the Conservatives, will the federal government finally listen to Quebec cities and demand that rail companies provide real-time updates on what is going on in our nation, and will it force them to stop using DOT-111 cars?

Rail TransportationOral Questions

12:05 p.m.

London West Ontario

Liberal

Kate Young LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Transport

Mr. Speaker, I am happy to talk about the Canada Transportation Act.

The report from the Canada Transportation Act review embodied many months of hard work and significant public consultation. We are pleased that stakeholders across Canada were active in providing their perspectives on the challenges and opportunities facing transportation in the years ahead.

In the coming weeks and months, this government will be engaging with public and private stakeholders with a view to setting a forward agenda for transportation in Canada in the future.

Rail TransportationOral Questions

12:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

I thank members for their generally excellent conduct today.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

12:05 p.m.

Conservative

Blaine Calkins Conservative Red Deer—Lacombe, AB

Mr. Speaker, I seek unanimous consent of the House to table the following document from the website of the Ethics Commissioner in regard to the Minister of Justice. It states that an initial compliance process is still being completed. There are no clearly defined rules from the Ethics Commissioner.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

12:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Does the hon. member have unanimous consent to table the document?

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

12:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

FinanceCommittees of the HouseRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Liberal

Wayne Easter Liberal Malpeque, PE

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Finance entitled, “Our Consultations in Advance of the 2016 Budget: The Interim Report of the House of Commons Standing Committee on Finance”. An interim report at this stage is somewhat unusual, however, the committee wanted the House and the minister to know the broad range of topics the committee heard at their earliest possible time and provide a link to those submissions.

We know the budget is on March 22. We will present our final report before then, on March 11. However, we wanted the minister and the House to be aware of the great presentations and submissions that came to committee.

Excise Tax ActRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Conservative

Kevin Waugh Conservative Saskatoon—Grasswood, SK

moved for leave to introduce Bill C-241, An Act to amend the Excise Tax Act (school authorities).

Mr. Speaker, it gives me great pleasure to introduce my first private member's bill in the House of Commons this afternoon.

Canadians pay for their schools through municipal or provincial taxes. The schools are then charged GST on almost everything they purchase. Then they are reimbursed 68% after completing time-consuming paperwork quarterly. My bill seeks to amend the Excise Tax Act to have them reimbursed the full 100%.

As a former executive member of the Saskatchewan School Boards Association and a long-time serving member of the local school board in Saskatoon, this has been a passion of mine for the last five years. Now, as a member of Parliament, I hope to rectify this situation with my private member's bill.

It is such a simple statement and amendment of only 30 words. It is so little, but it would mean so much to so many in our classrooms in our great country of Canada.

I hope my colleagues will support my bill today.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)

Criminal CodeRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Liberal

Peter Fragiskatos Liberal London North Centre, ON

moved for leave to introduce Bill C-242, An Act to amend the Criminal Code (inflicting torture).

Mr. Speaker, today I rise to table my private member's bill, an act to amend the Criminal Code, inflicting torture.

Article 5 of the UN Declaration of Human Rights states, “No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment”.The UN Convention Against Torture, which Canada ratified in 1987, is in place for this very purpose. However, the Canadian Criminal Code falls short of addressing this major issue.

While a torture offence exists in the code under section 269.1, it only addresses acts perpetrated by state officials. When private individuals, acting outside of state authority, carry out equivalent acts that amount to torture, they are normally charged with aggravated assault. This does not properly reflect the human rights abuses that have been committed.

Private acts of torture have occurred in Canada and remain an issue in need of attention. These acts far exceed the offence of aggravated assault. This bill attempts to rectify the issue.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)

National Maternity Assistance Program Strategy ActRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

moved for leave to introduce Bill C-243, An Act respecting the development of a national maternity assistance program strategy and amending the Employment Insurance Act (maternity benefits).

Mr. Speaker, I rise today to introduce my private member's bill. This bill has two parts to it.

The first part seeks to amend our Employment Insurance Act to provide more flexibility to females who become pregnant and work in hazardous employment conditions.

The second part calls on the government to form a national strategy with respect to maternity assistance that respects the labour market of today and, in particular, a labour market that is more demanding of women to work in employment that may have hazardous conditions.

The bill was inspired a constituent of mine, Melodie Ballard. Melodie is a welder in my community. When she became pregnant, she suffered extreme hardships financially as a result of not having an employment insurance system that could accommodate the fact that she worked in hazardous conditions.

It is a pleasure to present the bill today. I believe the bill would have national impacts and could help with the changing labour markets in Canada.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)