Mr. Speaker, I would like to thank that member for the question and for his excellent work on the committee.
The tone of the question is truly unfortunate, because the committee did work so well together. We are going to be relying on all parliamentarians to take very seriously the responsibility that the minister identified to protect our most vulnerable, while at the same time respecting the decision of the court.
That is a process that has been given a key initial stage with this report, and it is a process that will continue through the crafting and the debate of the legislation here and in the Senate.