Mr. Speaker, the group that the former government set up to review the Canada Transportation Act has submitted its report. This report, which was meant to map out the future of transportation in Canada, completely ignored the issues of rail safety and security, which Quebec cities are very concerned about.
Will the government listen to Quebec cities and demand that rail companies provide real-time updates on what is going on in Quebec, and will it force these companies to stop using DOT-111 cars immediately?