Mr. Speaker, with respect to time, let us go back to the moment when Quebec legislators decided to introduce a bill. If they had decided to work faster because people could not have access to end-of-life care, I do not think that would have been the right approach.
The right approach is to take the time to get this bill as close to perfect as possible. That is not the case right now. In answer to my colleague's question, I think we should take as much time as we need. Time is a space. We need the opportunity to discuss this with each other and with Canadians because we know that people's opinions about this bill vary widely across Canada.
Quebec was very innovative in its approach to this kind of legislation, and it is important for us to enable openness around this law and understanding across Canada.