Mr. Speaker, I thank the hon. member for Rosemont—La Petite-Patrie for his work on a day-to-day basis in the House as an effective voice for working people.
His question gives me an opportunity to say again what I think has happened in Bill C-14 and again in Bill C-7. I do not know where the Liberals get these restrictions they have introduced in both bills. I think Bills C-14 and C-7 alike are headed to litigation.
Rather than solving the problem and getting on with the business of the country, we will be sending people back into the courts on both of these bills. I do not understand why the recommendations in Bill C-14 were not those of the special committee. In Bill C-7, I do not know who made these recommendations. There is no evidence about why things like staffing and harassment were excluded from collective bargaining. I do not know where this idea came from, but I certainly doubt that it is constitutional.