Mr. Speaker, I believe that my hon. colleague is simply going on a fishing trip here.
It is expensive for our airlines to maintain their airplanes to make sure they are very safe. It is a significant amount of their fiscal expenditures every day of the year.
We are providing Air Canada, which has over 400 airplanes, with some flexibility in deciding where it will do its maintenance while holding on to the obligation that it must do some maintenance in Ontario, Quebec, and Manitoba.