It is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Renfrew—Nipissing—Pembroke, National Defence; the hon. member for Nanaimo—Ladysmith, Fisheries and Oceans; the hon. member for Calgary Shepard, Government Appointments.
Resuming debate, the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade.