Mr. Speaker, I would like to begin by asking the House leader if she could tell us what the business is for the rest of this week and when we return after the Thanksgiving constituency week.
Given that we have been very co-operative over the last two and a half to three weeks and have seen a lot of government legislation move through that period, I am hoping that she will be respectful of some of the bills that we really would like to have ample time to discuss. Bill C-48 was basically shut down after one member spoke to it, which was disappointing. I am hoping that, moving forward, we will be able to press the reset button and that we will be allowed to speak on issues that are important to us.