Mr. Speaker, it has been a while since I have had the opportunity to present some reports from the Canada-United States Inter-Parliamentary Group. As the former chair, I did that regularly, but on behalf of the current chair, the member for Malpeque, I have the honour today to rise in the House.
Pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, two reports of the Canada-United States Inter-Parliamentary Group. The first report concerns the U.S. congressional visit held in Washington, D.C., the United States of America, from March 14 to 16 of 2016. That one is a little old.
The second report concerns the 55th annual meeting with members of the U.S. Senate and House of Representatives, in Washington, D.C., United States of America, from June 20 to 22, 2016.
Mr. Speaker, since this will be the last time I have an opportunity to rise in the House in 2017, I wish everyone here, and all of my constituents, a merry Christmas and happy new year.